|
|
Η έκθεση Brundtland 1987 της Παγκόσμιας Επιτροπής για την Ανάπτυξη και το Περιβάλλον -συντάχθηκε υπό την προεδρία της τότε πρωθυπουργού της Νορβηγίας κ. Gro Harlem Brundtland - θεωρείται ο ιδεολογικός προπομπός και η βάση για την Agenda 21 και την έναρξη της εφαρμογής της αειφόρου και βιώσιμης ανάπτυξης (α.κ.β.α). Η Επιτροπή προκειμένου να τονίσει τη σημασία της συνεχούς, αδιάκοπτης και αειφόρου ανάπτυξης προσέθεσε στον όρο Development (Development/Entwicklung) τον όρο"sustainable"
|
Με τον όρο ΑΑ (Αειφόρο Ανάπτυξη), που στην έκθεση Brundtland ονομάζεται sustainable development η Nachhaltige Entwicklung, όπως το αποδίδουν οι γερμανόφωνοι (Γερμανοί, Αυστριακοί και Ελβετοί), εννοούμε μια συνεχή και βιώσιμη ανάπτυξη, η οποία είναι φιλική προς την κοινωνία και το περιβάλλον και έχει ως κεντρικό σημείο αναφοράς τις ανάγκες της σημερινής γενιάς, όσο και των μελλοντικών. (Οι πιθανότητες των επερχόμενων γενεών για μια ζωή σύμφωνα με τι ανάγκες τους διαφαίνονται πιο μικρές, λόγω των περιβαλλοντικών καταστροφών, της οικονομικής ανισότητας και του κοινωνικού αποκλεισμού) (Έκθεση / Brundtland-Bericht, S. XV) |
 |
Η κριτική που ασκήθηκε από διάφορους θεωρητικούς σχετικά με την όχι και τόσο ξεκάθαρη ορολογία και το γεγονός ότι στην έκθεση Brundtland όροι όπως "sustainable growth" χρησιμοποιούνται απερίσκεπτα, περιπλέκουν ακόμη περισσότερο τα πράγματα. ¨Όμως το πνεύμα και η ιδεολογία που διαπερνάει το κείμενο της έκθεσης σχετικά με την ονομαζόμενη sustainable development (ΑΑ) δεν μπορούν να παρερμηνευτούν από κανέναν.
|
|
